sabato 3 novembre 2007

visto che ogni tanto qualche latino americano sbarca sul mio blog, ho pensato di scrivere via via qualche post in spagnolo, lingua della quale sono innamorata! certo, non sarà facilissimo perchè un conto è ascoltarlo, capirlo e parlarlo un pò alla meglio e un conto è scriverlo! mi affido nelle mani della grammatica spagnola che è abbastanza facile, e visto che gli errori di ortografia non mancheranno, mi auguro che siano motivo di sorriso per quanti conoscono lo spagnolo!!!

*°´

¡ya que algún latinoamericano lee mi blog , tengo pensamiento para escribir un poco de poste en español, la lengua que amo! y seguro, no será fácil porque una cuenta es escuchar, entender y hablar el espagñol y una cuenta es escribirlo! ¡Me confío en las manos de la gramática española que es bastante fácil, y ya que los errores del ortografia no carecerán, augur que son razón de la sonrisa para cuántos saben la lengua española!!!

4 gatti hanno miagolato:

Angela LOPES ha detto...

Ciao...mi piace il tuo blog ed mi piace anche di vedere che come me, ti piace parlare lingue diverse...tu parli del spagnolo ed io del italiano...scusa se lo scrivo male peró é una lingua che mi piace troppo. Chi sà...magari scriverai un post anche in portoghese?

»-(¯`v´¯)-»møk@»-(¯`v´¯)-» ha detto...

ciao! grazie di aver visitato il mio blog, torna pure quando vuoi, anche a me piacciono molto le lingue... ma ancora il portoghese mi è del tutto sconosciuto! chissà, magari sarà la prossima lingua che studierò! ciao a presto.

Angela LOPES ha detto...

Il portoghese ed l'italiano si assomigliano troppo...pero sono anche molto diversi...pero, il portoghese ed l'italino sono due lingue bellissime!
A presto
:-D

irene ha detto...

scusate se entro nel vostro "dialogo"...ma dtt onestamente,il portoghese non è che proprioooo,cioè non è tnt facile e poi non so ma non è silmile allo spagnolo??non lo so è...ma io studio spagnolo,inglese e francese e so anche un pò d latino e greco...a me bastano e avanzano alla grnd,ma fcc così tnt x sapere ecco...cmq ciao vale!

Followers

Crescita personale, benessere e libertà finanziaria

Free Image Hosting at FunkyIMG.com

Partecipa anche tu al progetto ANAHERA Clicca qui per guardare il video di presentazione e registrarti gratuitamente Inizia oggi stesso a creare la tua rendita.

Post popolari

Shinystat